“我们去找她道歉的时候问的。”罗恩补充道，他看到哈利肯定不会再大吵大嚷，便开始热心地参与这场谈话了。

  “她——”

  哈利的话头戛然而止，因为当他们走过拐角的时候，看见前面的过道里挤满了学生。一个假模假式的声音从门厅那边传来，是乌姆里奇。

  “霍格沃茨不允许这种纪念活动。”她用甜得发腻的假声音说。

  “可是，”一个赫奇帕奇的女生说，“今天是塞德里克的生日，大家自发——”

  “迪戈里的死只是一场普通的意外。”乌姆里奇的脸上堆起虚假的笑容，“很显然霍格沃茨的教学质量没有达到——”

  “他死于谋杀。”一个冷冷的声音说，“伏地魔杀了他。”

  是安德洛美达。

  听到神秘人的名字，几乎所有人都倒吸了一口凉气，一些低年级甚至发出了尖叫。然而乌姆里奇却没有显出害怕的样子。她眼皮松垂的眼睛死死盯着安德洛美达，脸上露出一种恶狠狠的心满意足的表情。

  “散布这种邪恶、卑鄙、哗众取宠的谎言……布莱克小姐，你恐怕不能继续担任女学生会主席了。”

  “是吗？”安德洛美达轻轻地说，“不过，这执行起来也许会遇到一个小小的困难。”

  “困难？”乌姆里奇说，“我看不出来有什么困难！作为魔法部高级副部长，霍格沃茨高级调查官，我有绝对的权力——”

  “但问题是，你不会记得这一切。”

  砰！

  银光闪过。一只浑身黏糊糊的粉色癞哈蟆在石板铺的地上瑟瑟发抖，那正是刚才乌姆里奇站的地方。

  门厅里一片可怕的寂静。

  安德洛美达举着魔杖朝那只癞哈蟆走去。癞哈蟆惊恐地颤抖着。一股可怕的力量裹挟着它，把它往墙上狠狠掼去，发出令人头皮发麻的巨响。安德洛美达面无表情，不紧不慢，一次又一次地重复着刑罚，如同世间最公正最节制的神裁者。

  她用一种精心计算的间歇和连续的伤残来加剧惩罚的痛苦。

  癞哈蟆哀哀嚎叫，绝望挣扎。

  终于，随着噼啪一声巨响，乌姆里奇恢复了人形。她那身粉色开襟毛衣变得又脏又破，脸上涕泗横流，狼狈极了。她浑身颤抖，双手紧紧捂着脑袋，震惊又恐惧地看着安德洛美达，似乎无法相信这一切。

  她怎么敢这么做？在众目睽睽之下。

  “塞德里克是怎么死的？”安德洛美达轻声问。

  “我是高级副部长……你不能……”乌姆里奇哆嗦着说。

  她又被掼了出去。