安装客户端,阅读更方便!

第三章 暴风雨警报(2 / 2)


他快步走过来,「又来了一位客人。我来介绍一下吧。」



喂,果然是灵能者啊



一般来说外国人看起来显老。那么,我看着那外国人。大概只有12、3岁。不知是男是女。算是外国人里的矮个子。和我差不多高。一定还是小孩子吧。



校长温和地笑着,「这位是JOHNBROWN,大家好好相处啊。」



又不是转校生,你是怎么介绍的啊。



说起来,JOHN是男孩子的名字吧。那他/她是他啦。恩好可爱。



BROWN少年深深鞠躬,「大喀后(大家好)。」(插花:众所周知,JOHN说的是关西腔,我一半是靠猜的。本来想用北方话来代替的,但一想到大阪和上海是友好城市,那就上上海话吧~看BROWN的话的时候,就直接看括号里的吧~)?



刚刚才的,是英语吗?我英语很烂,听不懂



巫女,和尚,就连小恋也目瞪口呆。



「我叫BROWN,请嘟桂造(请多关照)」



奇奇怪啊。听上去像是日语啊而且还是日语中的方言



校长苦笑着,露出无可奈何的表情,「呃BROWN君是在关西学的日语」



和尚笑喷了,接着是巫女。不可以笑啊,人家是外国人,能说到那样很不错了啊哈哈



BROWN少年有点不知所措。那困惑的表情加上金发,加上纯蓝的眼睛,再加上因为是外国人,越发显得好笑。对对不起。啊哈哈哈。



校长很困扰地看一看我们,说了句类似,「那,那就这样」的话,马上走掉了。



BROWN对着他的背影,「霞霞侬(谢谢你)」



他这么一说,我们都笑倒了。



小恋没有笑,表情有点僵硬,「BROWN先生,你是从哪里来的?」



「唔纵澳大利亚来咯(我从澳大利亚来的)」



哇啊。这话太幽默了。



对不起,停不下来



BROWN少年困惑得望着我们,「唔咯日语斯勿斯老几呱(我的日语是不是很奇怪)」



小恋苦笑,「相当奇怪」(插花:小恋笑了也小恋笑了也~)



BROWN少年叹了口气,「日语增馁啊(日语真难啊)」



「喂,BOUZU!」,和尚大声说。和尚说「BOUZU」,好奇怪啊(插花:这里龙川用的BOUZU,有光头、和尚的意思,也是对男孩子的爱称。不知道该怎么翻,暂且就用罗马音吧~)



「求你了,别再说那奇怪的京都腔了。」(插话:京都大阪都属于关西地区,虽然讲到关西腔就会想到那两个地方,但其实关西腔也有地区差异。叹气~)



「得肆得咯,八谷诶斯京都话最有梨哞(虽然这样,不过还是京都话讲起来最有礼貌)」



「是谁!是谁教这家伙日语的啊!」,和尚笑得呼吸困难,「听好,京都话是一种方言。劝你还是不要说了,明白吗?不然像是讲相声。」



「哈」,BROWN少年点点头,「勿冈大喀举绔一后后相次。侬达,贼斯灵感者?(不讲的话,大家就可以好好相处了吧。你们,都是灵能者吗?)」



还是,好奇怪啊



小恋回答,「嘛,差不多吧。她是松崎小姐,是巫女。他是龙川先生,曾在高野山修行。」



「哝涅?(你呢?)」



「GHOSTHUNTER」



「啊!咯么,簇子里咯机器斯侬咯老?老结棍咯。(啊!那么,车子里是机器是你的吗?好厉害啊。)」



「你呢?」



「哎,唔就是EXORCIST撒咯。(哎,我就是EXORCIST什么的。)」



「EXORCIST?」



巫女和和尚立刻止住了笑,像看强敌一样看着BROWN少年。



「那个,不是天主教的神甫以上就不能当EXORCIST真是个年轻的神甫啊。」



「斯咯。侬晓得咯真清桑。八谷,唔已经19了。可桑起年轻。(是的,你知道得真清楚。不过,我已经19岁了。看上去比较年轻而已。)」



不行了,笑不出来了。



这么说,19比小恋还要年长?真是有一张娃娃脸的外国人啊



「你最好还是不说唔」,小恋再次苦笑。(插花:发现小恋的弱点了,关西腔是也~)



「说BOKU,或者WATASHI。也不要再说侬,换成你之类的。」(插花:这里的BOKU,WATASHI都是「我」的意思~)



BROWN少年,不,应该是BROWN点点头。



「好。峡峡。咯么,你叫什么名字?(好,谢谢。那么,你叫什么名字?)」



「涉谷一也」



「涉谷同学,墨吠达我促桂一下。(麻烦带我参观一下。)」



涉谷微微点了点头,对我说,「麻衣,干活了。」



「是。」



小恋往旧校舍走去,不知为什么大家都跟来了。



实验室里自动正自动工作着。教室里回荡着机械声。



「你这是」,和尚感动得一时语塞,「亏你拿来了这么多机器啊。」



小恋无视他。



巫女对此嗤之以鼻,「没用的。少年你的戏已经唱完了。快点收拾东西回去吧。」



小恋断然地无视巫女。



巫女较真起来了,「拿来这么多机器也是白费,你辛苦了。」,她挖苦着。



和尚说道,「你,这么说很失礼啊。呀我对你刮目相看了。既然是拥有这么多机器的所长,一定很有能力。」



讽刺的语调。



小恋回过头,极冷的眼神,「那你们呢?是来给旧校舍除灵的?还是来玩的?」



巫女一窘,飞快地背过身去,「所以我才讨厌小孩子啊。反正肯定是地灵,这么大张旗鼓地。」



她故意让我们听到,走掉了。和尚也双手合抱胸前,跟着走出了实验室。



「你打算怎么办?」,小恋看看BROWN。



BROWN面露难色,「要我协助你吗?」



「随便你。」



「唔我,这个情况下,不知道。我可以留在这里,尽力协助你吗?」



「可以,请便。」



小恋平静地回答,摆弄起电脑。



将近10个电视机被堆了起来,画面改变了。出现在我眼前的,是一楼的走廊。



画面旁边印着不知作什么用的数字,不停在变化。



另外,玄关那里一个,两楼和一楼的走廊里各一个。还有,几个不知是什么的蓝或绿的斑点。



「这是什么?」



小恋回我一个不快的眼神。



回答我会死啊。



BROWN回答了,「是THERMOGRAPHY可以拍摄温度的机器。」



「哎」



嘛,虽然也是灵能者,但好亲切啊。



(我已经完全形成了灵能者全体都性格恶劣的偏见了)



BROWN指向画面,「这个黄色的地方表示温度高。反过来蓝色的地方温度低。」



诶斑点,好奇怪。



「谢谢,BROWN先生真好心。」,为了挖苦小恋我这么说。



BROWN有点脸红了,「没什么对了,还么有问你的名字,你是涉谷同学的助手吗?」



「恩,差不多吧。我叫谷山麻衣。」



「请直接叫我JOHN就口以了。」(插话:不是我打错了,大家意会~)



还是,那奇怪的日语



回过去看电视机,和尚出现在画面中。



和尚一边环视周围一边往走廊深处走去。



另一个画面里,出现了巫女。



然后另一个画面里



玄关的影象,昏暗的房间。鞋柜(插花:传说中情书与鞋子并存的地方~)投下黑色的阴影。那鞋柜之间,有个人影。



「小恋!」,我指着映着玄关的电视机。



在鞋柜的阴影之间,有一个穿着和服的少女,像是望着上方什么东西



像是人偶一样站着,齐肩的黑发。和我差不多年纪。穿着浅樱色的和服。



少女看着另一个方向,滑行着走向前。走出了画面的范围。



「刚刚才的,是什么?」



小恋没有问答,站起来走向门口。表情没有任何变化。



实验室的门开了。



黑暗处站着一个等身大的人偶。



「!」



我快惊叫出来。



JOHN轻轻地拍拍我的肩膀,「没事的,麻衣同学,那八是幽灵。」



哎?



小恋露出苦笑,「看来校长真的是很想快点开工啊。居然都把你叫来了」



她的表情没有变化。



「你们认识?」



「不。认识脸而已。因为她很有名。」



「什么人?」



我明明是在问小恋,那个人偶却开樱桃小口回答了,「如果你是说我的话,我来自我介绍一下。我是原真砂子。」



「谁?」



不知道嘛小恋叹了口气。



「有名的灵媒师。招魂术很高超。大概,是日本一流的。」



「招魂术是?」



「愚蠢无知。」



「我说你」



这次还是JOHN来解了围,「就是召唤灵,让灵附在自己身上说话。」



「哎?啊,就是电视上常有的那种对吧?就是灵能者代替灵说话的那种?」



「对。」



小恋看着灵媒小姐,「你的鉴定是什么,原小姐?」



灵媒小姐歪着人偶一般的头,「这个嘛你是谁?看上去不是灵能者」



「GHOSTHUNTER,涉谷。」



什么嘛小恋,难道你也是看人只看脸的吗?和我们说话时态度可不是这样的啊。



灵媒小姐有点惊讶地注视着小恋,「我们,是不是在哪里见过?」



哦呀,搭讪的常用句。



「我觉得我们是第一次见面。」



「是吗?」,说完她湿润的黑眼望向器材堆成的小山,「我觉得没有灵。尽管校长先生很惊慌,但这里什么也没有。也感觉不到灵的气息。」



「是吗」,小恋沉思起来。



校长就这么想快点开工吗?旧校舍就这么可怕吗?



GHOSTHUNTER加巫女加和尚加神甫。还有灵媒师。真亏他叫来这么多人啊。就因为有关旧校舍的怪谈。



但是,这些家伙,真的有本事吗?



就在这时。



从建筑的某处传来一个剧烈敲打的声音。还有女人的呼喊声。



我们吓了一跳。



「是八是松崎小姐的声音」,JOHN问。



小恋奔出了教室,我们跟在后面。



刚出实验室就遇到了和尚。



「刚才的声音是!?」



「不清楚,好象在一楼。」



环视走廊,在实验室的另一侧,一楼西边的教室里穿传来松崎小姐求救的呼喊。



「怎么回事!?」



小恋第一个上去开门,但使了全力还的开不了。



里面巫女敲打着门,「开,门!喂,开门!?」



小恋和和尚一起拉着门。门都弯曲了,但就是不开。



「用踢的吧。」,和尚宣布,又对里面说,「绫子!离开那里!」



「什么!不要随便直呼人家名字!」



看来你不慌嘛。



和尚借着体重的惯性踢向门。传来木版折断的声音。和尚又踢了一次,门朝内侧倒了下去。



巫女脸色发青站在里面。



「发生了什么事?」,小恋静静地问。



「不知道走进来后,门自己关上了,开不了。」



「不是你自己锁的吗?」



「不是!」



他们正要吵起来的时候,真砂子插了进来,「真是丢脸啊。」



「你算什么意思。」,巫女瞪着真砂子。



「怎么说你也是灵能者吧?因为门关上了就大喊大叫,不觉得丢脸吗?」,真砂子说着风凉话。



和尚轻轻吹了声口哨,「你是真砂子小姐吧?」



「对。」



「真人比电视里的更漂亮呐。」



真砂子像是看见了脏东西一样瞪了眼和尚,转过脸去。



这家伙,大概也是性格恶劣吧



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^



4



「那么,现在可以肯定这个校舍里到底有什么了。」,巫女骄傲地宣称。



在实验室里喝着JOHN买来的罐装咖啡,稍做休息的时候。



「不是你多心吧。」,真砂子冷言相向。



「小姑娘你闭嘴。我和脸上写着灵能者的冒牌货是不同的。」



真砂子微微一笑,「谢谢你称赞我的容貌。」



恩这一招和某人很像啊。



巫女无视真砂子,「我认为,是地灵。」



「地灵是?」



什么?



巫女厌烦地看着我,「你的助手没受过培训吗,涉谷君?」



「她没有这方面的才能,没有接受培训的价值。」,小恋这么说着,手里玩弄着一枚钉子。



你这家伙,早就想这么说了是吧。



巫女切换到教师模式,「地灵就是指,住在某个地方的灵。」



「像地缚灵那样?」



「知道很艰深的词嘛。但有些不同,地缚灵是指因为某种因缘而被束缚在了那个地方,地灵是土地本身的灵,精灵。」



「哎」



原来灵也有很多种啊。



「以前这里不是有神社之类的嘛,这样的例子有很多。」



「我倒觉得是地缚灵。」,和尚插进来,「这个校舍以前是不是发生过什么?有灵住在这里。因为害怕失去居住的地方,于是妨碍工程的进度。」



「你怎么看,JOHN?」,小恋回头看JOHN。



「我,八清楚。一般,幽灵屋是因为SPIRIT变成了GHOST的吧。」



小恋注视着手里捏着的钉子,点点头,「SPIRIT精灵,GHOST就是幽灵。你在听吗,麻衣?」



多管闲事。认准了我英语很差啊。



「如果是SPIRIT的话,那就是与地灵有渊源地方。而在家里的就是GHOST。呃,会叫来恶魔什么的。」



原来如此。



「如果原因是GHOST的话,那就是因为在家里死去的人地缚灵。」



「你们不认为是地灵?」巫女探起身。



「不认为。是地缚灵。」,和尚也探起身靠近JOHN。



JOHN天蓝色的眼睛透出困惑,「这么早,还八能下定论吧。」



巫女啪地站起来,「总之,驱除掉就没事了。明天,我来除灵。」



她宣布。



「我可没空在这种微不足道的小事件上浪费时间。我赶着早早地办好事回家。」



巫女满脸笑容地说完,甩着手走出了实验室。



和尚目送她走远,询问大家的意思,「有什么想法吗?」



真砂子开口了,「没用的。我都说了这里没有灵了。」



我尝试着说了句,「可是,这里有许多传说啊。那些怎么解释?」



「不是看错了什么的吗?这么老旧的建筑,总会有一两个奇怪的传说的。像是学校的七大不可思议事件那样的。」



恩很有自信的发言。这家伙,越来越像某人了。



我情不自禁想反驳她,「那刚才巫女为什么会被锁起来呢?」



「那是她一时迷糊。」,真砂子温和又干脆地回答。



是这样的吗。



的确,人有时会无意识中去关门开门。但是,那扇门,不是小恋和和尚两个人合力都没打开吗?巫女会无意识中去关上这样一扇门吗?



于是,我不禁想笑出来。



说不定巫女被关在教室里的时候吓得要死,不是都惊叫了嘛。



这样那样说着,是怕得想除了灵早早回家吧。



暗红色的光线从窗户里照射进来。



玻璃闪着蔷薇色的光芒。



「小恋,天要黑了。」



小恋也抬头看看窗户,「啊准备一下,我们就回去吧。」



一边说着一边站起来。



「把机器放到2楼西面的教室。」







和尚吃惊地问,「哦呀,少年你不留在这里吗?」



「今天还不行说起来,明天大概会留下来。」



啊?那我怎么办?



我不安地想着,小恋朝我看来,「明天下课后到这里来。」



「呃明天是礼拜六」



「和礼拜几没关系。做好留在这里的准备。」



啊啊啊。不要,我才不要。



「要留下来,有点」



「那你是想直接赔摄象机的钱吗?」



「我会准备好的。」



切。看在你是老板的份上。