安装客户端,阅读更方便!

杏仁奶油派(2 / 2)


今天干劲十足地穿上新衣服过来,还有得向飒人确认今天是不是约会的意识,全拋到脑海外。



飒人稍微走在前面,并专注地凝视橱窗。



「你对这种东西有兴趣吗?」



「我在观察摆饰。」



他似乎看得很专心,里面确实有很多设计精致的东西。



「这、这样啊。」



飒人忽然把头转向马路另一边,那里有一株类似耶诞树的圆锥形绿树。



愈接近那里,愈可以清楚看见店门口。



那里有一扇庄严的大门,彷似贵族宅邸或是宫殿。大门旁,穿著深蓝色制服的门卫直挺挺地站在那里。



——珠宝店?名牌店?或是权贵的沙龙,还是什么……?



这是什么样的地方,未羽根本无法想像。



这时,飒人笔直地走过去。



——咦,不会吧?



是那里吗?



他理也不理脑中一片空白的未羽,径自走向店里。



正确判断出飒人有进入店里的意思后,「欢迎光临。」门卫以训练有素的微笑与动作打开门。



未羽一边像个平民老百姓般向门卫点头致意,一边觉得自己的血管里似乎被人放进了冰块。



「欢迎光临。」



进入店里后,一位身穿高雅西装的女性微笑著上前迎接,带领两人到一旁的椅子坐下。



在坐垫松软、宛如放置在宫殿里的椅子坐下后,扎实的弹力随即支撑住整个身体。



「方便请问预约大名吗?」



「最上。」



飒人的态度十分沉著。



过没多久,包括刚才那位女性在内的两名工作人员走了回来。



「抱歉让您久等了,我来帮两位带位。」



跨出脚步后,周围的样子终于进入未羽的意识中。



这里是一间餐厅。



店里有著圆筒状的挑高天花板,照明为淡蜂蜜色灯光。



眼下是座大厅,响著谈笑的轻微嬉笑声,可以看见聊天的女性脸上露出的笑容。



沿著圆弧形的墙壁走下楼梯后,眼前出现类似抽象画的雕像,或是几何图形的画作。



未羽感觉脚底失去知觉。



服务生带未羽走到桌子后面,接著帮飒人把椅子拉出来,让他在未羽右斜方的位置坐下。



虽然看不太清楚其他桌是什么样子,然而由于正值午餐时间,餐厅里大多是一群群闲适的主妇。



在未羽对面,有个半个室的隐密空间,众集在那里的似乎是有商务往来的人士。



在她的视线前方,正好有一位年轻的白人女性。



那位女性非常漂亮,而且雍容华贵。和身旁穿著西装的男性们对话的每一个表情都很和乐,向四周散发出幸福的光芒。



两人不经意对上彼此的视线,面对远处的未羽,她脸上闪过惹人喜爱的表情,未羽觉得心情也跟著变得幸福了点。



「感谢两位今天莅临本餐厅。」



一位服务生走到餐桌旁。



对方是位把头发竖起来,气质优雅,穿戴整洁的年轻男性。他的太阳穴上有一颗小小的痣。



「请问两位要点什么饮料?」他问飒人。「本餐厅也提供果汁,另外也有含气泡和不合气泡的各种矿泉水。」



未羽心想,如果是年纪大一点的客人,服务生应该会推荐酒类吧。



「气泡水有哪些?」



飒人的态度非常沉著稳重,难不成他很习惯到这种地方来吗?



几番讨论之后,服务生捧来一个瓶子,像倒酒一样把里面的饮料倒进酒杯。



「这叫做『Chateldon』,是从献给太阳王路易十四的涌泉中采来的水。」



虽然有些俗气,但人们也将它称为水界的※Rornanee-Conti——服务生介绍著这水的惊人来历,却毫无压迫感。他的身段非常自然而且柔软,未羽脑中浮现出「殷勤」这个单字。(编注:世界上最名贵之酒。)



服务生离开后,飒人举起酒杯,作势乾杯。



「乾、乾杯。」未羽不小心脱口而出,正在后悔这么说是不是不太适合这种场所时,「乾杯。」飒人应了她的话。



难不成他在替我打圆场吗……?



未羽这么想,把气泡水送进口中。



独特的苦味和顺口的微弱气泡,未羽偶尔也会喝便利商店贩卖的气泡水,但两者的感觉很不一样。



「喝起来和便利商店的好像不太一样,是碳酸不同吗?」



「因为这是天然的气泡水吧。」



「天然的?」



「便利商店卖的是用机械注入二氧化碳,这个则是在地底时,就溶入碳酸的天然水,所以喝起来的感觉也很不一样。」



「原来还有天然的气泡水啊。」



她呢喃著原来如此,又喝了一口。



随著心情逐渐平静下来……她又因为其他理由心慌意乱。



有件事她无论如何都想确认。



「我、我有件事想问你……」



未羽盯著放在桌上的酒杯,终于把搁在心里的问题问出口。



「……你今天为什么约我来这里?」



飒人几乎想也没想就回答:「只有男人没办法进入这间店。」



态度意外地爽快。



……我想也是。



未羽顿时精疲力尽。



「我在上学路上看见你,想到可以这么做。」



「你是指在现充大道上的时候吧?」



「……现充大道?」



他一脸茫然,像是不知道这件事。



不会吧?



「就是那条小巷子啊,那里是情侣专用道路,气氛上拒绝单身者进入……我那一天是走错路误闯了进去。」



听完她的解释,飒人脸上清楚露出像是在说「无聊」的表情。



「最上同学平常会走那条路上学吗?」



和学长交往的这一个月来,她几乎每天都走那条路上学,但从来没看见飒人出现过。



「不会。这么说来,我以前没走过那条路。」



「……咦?」



「你不会偶尔想走别条路看看吗?」



——不会。



看著对自己的反应无法释怀的飒人,未羽不禁冒出这样的想法:



王子真是个怪人。



菜单送到了桌上。



大本菜单上面印有金色文字,用高级厚纸制成。老实说,非常重。



上头同时标注法文与日文,用像是「vapeur」或「Jus」这类陌生单字解释菜色内容,整体散发出昂贵的气氛。



而且,菜单上没有标示价格。



——不、不晓得究竟多贵……



「……上面没有价格对吧?」



「我这边有。」



「什么?」



「这样啊,只有提供给男士的菜单上面有价格。」



——原来是这种安排啊……?



「……唔,要多少钱?」



「上面的套餐是一万,下面是一万四。」



她感觉全身血气消失,冷汗从每一个毛孔喷出。



「这顿我请,用不著担心价格。」



她心头一惊,看向飒人。



啊,原来如此啊……她暂且放下心头大石,可是——



「不、不行!」她急忙反对。这么一顿大餐不能让对方请客。



「约你来的是我,一开始我就打算请你,钱也准备好了。」



「不能让你请,我也会付钱!」



未羽说完后,惊觉一件事——钱包里不晓得有多少钱。不管她再怎么翻找,最多也只找到五千日圆。



飒人的眼神似乎看穿了这件事。



「……今、今天我钱带得不够,但我一定会还钱,我会去打工。」



虽然差点让金额的重量压垮,未羽却依然这么坚持。



「随便你。」



飒人用眼神唤来服务生。



「请问两位决定好了吗?」



「我要下面这份套餐。」



他指著一万四千圆的套餐,未羽当然是——



「我、我要点……这个。」



尽管相对便宜,不过未羽这辈子从没点过一万日圆的餐点,因此点餐时害怕得声音都在发抖。



飒人轻轻笑了出来。



未羽瞪了他一眼,然而飒人装作没看见,兀自从口袋里拿出相机,交给服务生。



「麻烦你。」



「没问题。」



服务生恭敬地鞠了个躬后离开。



「你为什么拿相机给他?」



「我要请他拍菜肴的照片。这里基本上禁止拍照,但是可以拜托工作人员帮忙在厨房拍照。」



「喔~」



一会儿过后,前菜来了。



圆形餐盘上以等距离摆上菜肴,整体摆盘犹如一朵黄花,色彩非常鲜艳。



「好可爱。」



未羽望著餐盘轻声赞叹时——感觉到飒人完全变了个人。



他目不转睛地用锐利的目光盯著开胃菜,接著依照服务生的解释用手指轻轻捏了起来。



他从极近的距离确认,嗅闻香气,接著咬了半口,阖上双眼细心品尝滋味,再张开眼睛仔细观察断面。



他处于极为专注的状态,甚至让未羽感受到巨大的压力,那个样子和在店里制作蛋糕时的他如出一辙。



未羽因此明白了他自掏腰包到这间高级餐厅来的理由——



看见他暂时停下动作之后,未羽向他确认自己的想法。



「这也是为了成为甜点师的学习吗?」



「对。」他承认了。



「你要参考他们的甜点吗?」



「是全部。」



「全部?」



「目的是接触优秀的事物,这是师傅教我的。」飒人说。



「要接触各式各样优秀的事物,不管是食物、艺术、服务还是娱乐,都要接触第一流的,累积那种感觉。」



「…………」



未羽再次感到惊讶。



惊讶明明同样是高中生,他却为了贪婪地吸收世界上第一流的事物,不惜花上好几万日圆到这种地方来的认真。



「……真厉害。」



她只说得出这一句话。



不过他似乎不以为意,脸上表情像在说这么做是很普通的事情。



「请问需要帮两位分成两份吗?」服务生微笑问道。



两人点的是不同套餐,当两样不同的菜色端上桌时,「那道菜很有意思。」飒人看著未羽的盘子说。



虽然其实未羽也很在意飒人盘子里厚厚的鹅肝酱。



「可以吗,有村?」



「没、没问题。」



「麻烦你了。」



「请稍等。」



服务生道了声歉后,把餐盘拿到餐车上,分装到两个盘子里面。手握叉子和汤匙的动作优雅,看上去非常专业。高雅的举止,在适当时机询问客人的需求,在这种一流餐厅工作可真辛苦,未羽忍不住这么想。太阳穴上的痣简直愈看愈性感。



耳边隐隐约约传来法文,原来是外国服务生一边热情地相对面的白人女性交谈,一边在书里写字,像是在告诉对方什么事情。



未羽心想原来服务生也会做这种事,感觉很奇妙。



「啊,这个鹅肝酱真好吃……和以前吃过的不一样。」



「这个慕斯也不错。」



「真的耶,好好吃喔。」



两人聊著这种事情。只是比起美味的料理,围绕两人的空间质感更吸引未羽。



服务生健步如飞地在餐厅里穿梭,一旦与客人四日相对,便送上优雅的微笑。



店里属于开放空间,看似没有与外界完全隔绝,但和外面明显是两个世界。彷佛加上一层薄薄的镜片,待在里面有一种朦胧的安逸感。



「这种类型的店……」飒人说:「重视菜肴也很重视服务……因此提供舒适的时间与空间十分重要。」



「服务啊……」



「为了让我们这些来到这里的客人感到宾至如归,所有人共同协力打造出这样的空间——大概就是这个意思。」



未羽仰望向天花板。



若有似无的喧嚣声悦耳地回响在挑高的空间里,没有一个人高声喧哗,所有人一同打造这个场所。



未羽把视线转回来后,看见飒人正在享用料理。



这么说来,今天他没有对自己恶言相向,或许是因为加入了这个空间吧。



「……最上同学,你为什么想当甜点师?」



所以,她也能将这种问题自然而然地问出口。



飒人看著她,目光有些飘渺。



「小学二年级的时候,有个同学邀请我参加生日会。」



他同样自然地开始解释。



「去了我才发现那同学家很有钱,房子很大,饭厅很明亮,我和其他人全都目瞪口呆。餐桌上摆著我从没见过的豪华料理,不过打从一开始我就很在意桌子正中间的生日蛋糕。」



他喝了口水,双眼炯炯有神。



「当然谁都会在意蛋糕,不过我不是抱著那种随便的心态。在送礼物和玩游戏的时候,我一直很在意它。后来蛋糕切好,分给大家,终于让我吃到了。」



飒人说到这里停下来,仰头望向圆形的天花板,凝视一圈圈的灯光呢喃:



「…………那个蛋糕非常好吃。」



「其他人可能也在称赞那个蛋糕有多好吃,可是我不记得那时别人有什么反应。我心里受到强烈的冲击,没想到世上居然有这么美味的食物,然后……我发觉自己也想做出这样的蛋糕!」



「…………」



未羽听著他的解释,感觉到「啊啊,我们在那个时间点就不一样了」。不管尝到多美味的蛋糕,她也不会期望自己可以做出同样好吃的蛋糕。



「那就是改变我人生的一天。」飒人直截了当地说。「在那一瞬间,我明白了自己的目标,以及为了什么活在这世上。」



他说得天经地义,没有一丝迷惘。



未羽只是觉得很厉害。



「这样啊……真厉害呢。」她直接把内心的想法说出口。



「真正厉害的是师傅的蛋糕。」



「咦?」



「那个生日蛋糕是师傅做的——我后来才知道这件事。」



未羽张大了眼睛。



「……你现在是碰巧成为他的弟子吗?」



「不是。」他摇摇头。



「国中的我为了成为甜点师而在思考将来的具体规划时,一般人会选择进入专科学校,但我认为『只能由当初做出那个蛋糕的人当我的师傅』。」



——只能由他来当自己的师傅。



未羽觉得这想法完全超乎自己的想像。



「后来我跑去打听那个蛋糕是谁做出来的,找了又找终于找到那间店……然后我拜托师傅,硬是要他收我当弟子。」



从这些话里,感受得到他的热情与行动力。



她一边心想原来飒人在那间店工作是因为这种缘故,一边说:



「青山先生的蛋糕有那么好吃啊。」



这么说来,未羽还没吃过那间店的蛋糕。



飒人理所当然似地点头,看上去相当自豪。



「因为他是成为世界第一甜点师的人啊。」



「……什么?」



「师傅是在Coupe du Monde的巧克力部门拿到世界第一头衔的甜点师。」



「……是吗?」



「上网查马上就能查到了。」



——原来他是这么厉害的人物啊……我非吃到他的蛋糕不可!



未羽立下坚定誓言。在她的视线前方,白人女性从座位上站了起来。在法国服务生的带领下,穿过餐厅,可能是去洗手间吧。



未羽用视线追逐著她的身影,一会儿过后,当她正打算把视线转回来时——注意到一件奇怪的事情。



替未羽他们服务的有痣性感服务生紧盯著女性的背影,神情有些古怪。



从容不迫的感觉消失,身上原本那种高雅的举止不见踪影。他似乎束手无策,举动显得可疑。



接著,他好像终于下定决心,露出坚决的目光,展开行动。



他追上那位女性。



「怎么了?」



「没事。」



飒人这么问之后,未羽的注意力又回到餐桌上。



过没多久,脸上有痣的服务生从洗手间的方向走回来,匆匆忙忙走向厨房。



几乎在同一时间,女性也回到餐厅。她的样子丝毫不奇怪,一路走回她的座位。那一桌看起来已经用餐完毕,每个人都在准备离开。



未羽莫名觉得在意,又用视线追逐对方的动静。



脸上有痣的服务生回到餐厅时,女性顿时有了反应。



两人四目相对,女性从位子上稍微站了起来。



这时,一位外国服务生注意到她的动作,快步走上前,询问她需要什么服务。



女性全身僵硬,像是不知道如何是好,接著笑盈盈地说了些话。



然后,她又和刚才一样,在外国服务生的带领下走向洗手间。



女性和脸上有痣的服务生视线交会,她朝他微微一笑——用双手食指比了个X。



服务生脸上可以清楚看见震惊的表情,数秒过后,他踩著蹒跚的步伐再一次消失在厨房,双脚明显使不上力。



——怎么回事……?



未羽怀疑著,脑中隐隐约约浮现出一个假设。



说不定事情是那么一回事。



猛然回过神后,她发现飒人似乎和自己目睹了同一件事情。



脸上有痣的服务生将甜点车推到未羽他们的桌旁,上头有巧克力、果乾、牛奶糖、花生糖等种类丰富的点心。「好像高级糖果店喔。」未羽有这种感觉,直直竖起的棒状点心也散发出这样的气氛。



「这是巧克力,这是Guimauve-法式棉花糖,这是……」



服务生彻底恢复原本的微笑,逐一介绍这些点心。



闪闪发亮的甜点夺去了未羽的目光。



——怎么办,每一个我都想吃……



内心陷入天人交战。



——每一个都吃一点点应该吃得下。



——不过会不会吓到人啊。



——没差啦,反正他都叫我蛋糕笨蛋了。



——要吃够本才行!



未羽的脑内会议正要以多数赞成「全点」通过表决时——



「可以请问你一个问题吗?」



飒人向服务生搭话。



「请问有什么可以为您服务的?」



「你和坐在那张桌子的法国女性之间发生了什么事吗?」



未羽全身冻结。



——尽量避免接触这个话题是人之常情吧!



见到那一幕之后,未羽建立了这样的假设。



他被甩了。



服务生追上那位女性的脚步,在对方走出洗手间的时候,悄悄表白自己对她一见钟情,或是希望可以交换联络方式。



然后,她也悄悄地回应了他的心意——



服务生微笑著全身僵硬。



「你没有被甩。」飒人说。



——什么?



未羽大吃一惊,轮流看向飒人和服务生。



服务生也因为意料之外的这句话睁大了眼睛。



「我劝你马上追上对方,现在追上去还来得及。」



飒人笔直地凝视著他,再三强调。



服务生脸上难掩犹豫的神情。



「我向你保证,不会有问题的。」



「……可是——」



「还不快去。」飒人焦急地说。「万一错过这个机会,你们以后将再也见不到面,你也会因为连一点勇气也拿不出来而后悔莫及。」



他的语气激动,听来似乎深有同感,彷佛经历过相同的事情。



那是足以撼动对方内心的语气。



未羽甚至呼吸不过来,只是观望著服务生的反应。



他露出下定决心的眼神,咬紧牙关,下颚瞬间冒出青筋。



「失陪了。」服务生向未羽他们鞠躬致意后,快步走了出去。



未羽目送他奔上楼梯的身影,接著把头转向飒人,压低嗓音问:



「……怎么回事?」



「为什么你认为他没有被甩?我也看见了,那个动作不是……」



飒人不发一语,啜饮了一口咖啡。



「我之后刚好有一间想去的店。」



「什么?」



「到那里我再解释给你听。」



莫名奇妙。



未羽无法释怀,正要吃下棉花糖时——看见了走下楼的服务生。



她对上了服务生的眼神,对方的神情充满喜悦,用不著问也知道事情发展得如何。



飒人说得果然没错——未羽看向飒人,发现他用眼神向服务生示意,唇边浮现微微的笑容。



那是个温暖的微笑,带著单纯的祝福。



注意到未羽的视线后,飒人随即板起冷漠的脸孔,若无其事地吃起巧克力。



6



三越百货的屋顶上有个庭院。



离开餐厅后,未羽被飒人带往一间甜点店,从人潮汹涌的银座三越百货一楼一路抵达九楼的庭园。



中央有个草坪,地上铺上木板,木板边缘的落差直接延伸成一座长椅,有许多老年夫妻或是带著小孩子的妈妈在这里休憩。



年轻妈妈看著飒人走过去看得入神,连小女孩也整理起自己的浏海。



接著,看见和他走在一起的未羽后,她们纷纷散发出「咦,怎么回事?」的气氛。



未羽让内心保持无的状态,从众人面前走了过去,和飒人坐在稍远的地方。



飒人受到所有女性的关注,却一点反应也没有。



他不是没有注意到,而是刻意无视——未羽有这种感觉,但她决定暂且把这件事搁在一旁。



「喂。」



未羽耐不住性子说道。



「关于刚才那件事……」



没错,飒人说会在之后的那间店向她解释,可是到现在依然没有提及。



到了甜点店后,飒人不知道什么时候买完东西,未羽于是急忙跟著他离开店里。店内人多也是没办法的事,她这么想,因此一直忍耐到了现在,不过这时候总可以讲了吧。



「为什么那个时候你认为笹本先生没有被甩?」



笹本是那位服务生的名字。他递上自己的名片,感激涕零,甚至半强迫地请了他们这一餐。



飒人什么话也没说,打开放在膝盖上的甜点盒子。



盒子里——装有圆形的烤蛋糕。



厚度约三、四公分,光滑的淡茶色表面上有个『X』图样。



未羽不由自主受到吸引。



「那是什么甜点?我第一次看见。」



「杏仁奶油派。」飒人回答。



「原本的意思是『对话』。」



「法文吗?」



「对,这个表面上的X就是用来表示会话的意思。」



未羽再次观察起蛋糕上的图样。X。叉叉记号。



「……」交会的意思吗?」



「应该是吧——然后在法国……」飒人边说,边用双手食指做出X的动作。



「这个动作是『我们来聊聊吧』的意思。」



未羽心头一惊,那个白人女性就是做出这样的动作。



「换句话说,情形是这样的……」



飒人讲起当时发生的事情真相。



「她假装要再去一次洗手间,打算和笹本先生讲几句话,却被其他服务生抢先一步。因为已经准备要离开,剩没多少时间,她于是在急忙间送出暗示——『来聊聊吧』。」



飒人再一次比出X的动作。



「可是……日本人看见这样的动作,会怎么想?」



「……结帐?」



「那种餐厅怎么可能用这种动作暗示结帐,你是笨蛋吗?啊啊,你确实是笨蛋,抱歉问你这个问题。」



「吵死人了!我只是说说而已嘛。」



在那种时候看见这样的动作,一般会这么解释吧。



「『抱歉』的意思对吧。」



飒人点头。



「笹本先生不知道那个动作的意思,结果误会了——就是这么回事。」



「……原来是这样。」



谜团解开了。



一个小男孩不知道在嘟囔什么,兴奋地快步走著。



一位母亲在另一头向小孩子说:「是蚂蚁先生呢,它是怎么到这里来的呢?」



「不过最上同学真的很厉害呢。」



飒人把头转向她。



「你不是确实把这件事告诉笹本先生了吗?就算注意到背后的意思,要说出来也很不容易,需要有勇气才做得到。」



「…………」



「而且,『因为连一点勇气也拿不出来而后悔莫及』——你是这么说的吧。真热血,我吓了一大跳呢。你很热血喔,最上同学。」



「……本来我想分一个给你,我看还是算了。」



「为什么!我跟你道歉嘛!」



飒人像是忍不住似地笑了出来。



「你这个人真有意思。」



「……什么嘛。」



她不觉得自己做了什么惹人发噱的事情。



飒人从盒子里取出一个杏仁奶油派,再把剩下的连同盒子一起递给未羽。



「谢谢……」



未羽把盒子放到膝盖上时,飒人张大嘴巴,一口咬下杏仁奶油派。从咬住蛋糕到咀嚼的动作,都让人觉得非常豪迈。



他不像刚才在餐厅时阖上双眼集中注意力,只是单纯地吃著蛋糕。



「我想留住今天店里给我的印象。」



他解释,彷佛是发现了未羽的视线。



如果面对所有食物都必须集中精神,确实很累人。



未羽也跟著开动。表面飘散出香甜的气味,一咬下去,薄脆的外皮在门牙底下碎裂好几层——是派。



酥脆的派皮口感融合杏仁的香味,浓郁的甜味在嘴里蔓延开来。



「这味道……让人有种怀念的感觉。」



「因为这是法国的传统糕点吧。」



「原来如此啊。」



「这是十八世纪左右发展出来的甜点,这种可以说是独特的重口味或是风味的方向性很有时代感,从这道甜品里面,能瞭解到当时和现在的细微差异。」



飒人又吃了一口……接著阖上双眼。他刚刚才宣称不要集中精神,却又马上做出这样的举动。



——真是个控制不住自己的人呢。



望著他的脸,未羽不禁有些羡慕。



有能让自己如此投入的一件事,不晓得是什么感觉。



她没有这种事物。



要用什么方法才能找到呢……



「……有村。」



忽然间,飒人依然阖著双眼,用凝重的语气叫她的名字。



「什、什么事?」



「四周太吵了,你去叫他们安静下来。」



「我不要!」



这家伙在胡说八道什么啊,未羽错愕地心想。



飒人一脸无奈地把最后一口派送进嘴里,埋头咀嚼。



见到这一幕,未羽露出苦笑。



今天是几近春天的好天气,孩童的嬉闹声缓缓融入天际。



不经意间,未羽用食指比了个X,心里这么想——



——今天和最上同学讲了很多话呢。



杏仁奶油派



有「对话」的意思,为法兰西岛地区的甜点。(录入注:法兰西岛是巴黎、凡尔赛周边地区,从行政区划上来讲应该叫法兰西岛大区,是法国本土十三大区之一)



派里加入杏仁奶油,表面上的X图样为最大特徵。



关于名称由来众说纷纭,



用手指比出X表示「对话」的动作



和表面上的图样一致是其中一种说法。



然而,要在法国实际看见这样的动作非常困难,



因此,未羽和飒人目睹的是相当罕见的场景。



要比喻的话,大概和在生活中听见「造成您的困扰实感抱歉」一样稀奇。



顺带一提,笔者曾被人这么说过一次。



如欲享用杏仁奶油派,可至东京吉祥寺的「L`EPICURIEN」等店。